AÇORES

"Entre mim e a cidade se ateia a perspectiva
De uma angústia florida em narinas frementes
Apalpo-me estou viva e o tacto subjectiva-me
A galope num sonho com espuma nos dentes"

Natália Correia, em "Cântico do país emerso"

MADEIRA

CANÁRIAS

"¡Atlántico infinito, tú que mi canto ordenas!
Cada vez que mis pasos me llevan a tu parte,
Siento que nueva sangre palpita por mis venas
Y, a la vez que mi cuerpo, cobra salud mi arte…
El alma temblorosa se anega en tu corriente."

Tomás Morales, in "Oda al Atlántico"

CABO

VERDE

"Nunca parti deste cais
e tenho o mundo na mão!
Para mim nunca é demais
responder sim
cinquenta vezes a cada não."

Manuel Lopes, em "Cais"